Hola, ya sé que es un hilo de hace unos 8 meses, pero he llegado de casualidad. Lo refloto porque creo que la contestación puede ser útil a alguien más.
Las baterías recargables están formadas por celdas en serie de aproximadamente 1,2V. Por lo tanto no se pueden conseguir 9V exactamente.
La mayoría tienen 7 celdas, consiguiendo 8,4V. Algunos pedales no funcionan bien cuando empieza a gastarse la pila de 9V y el voltaje cae por debajo de un cierto valor (8,4V podría ser un voltaje de una pila alcalina algo gastada).
Seguro que la tuya era de 8,4V.
Existen baterías recargable de 8 celdas, que ofrecen 9,6V que seguramente incluso irían mejor con este pedal que la alcalina de 9V.
Un saludo!