La pastilla del puente es la 5º posición del selector. El selector, en tu guitarra, es una pequeña palanca que está al lado de los botones de volumen y tono. Si la mueves hacia arriba y hacia abajo verás que tiene cinco posiciones, y corresponden a cinco combinaciones diferentes de pastillas y, por lo tanto, cinco timbres distintos.
La primera posición es la que selecciona la pastilla que está pegada al mástil, y corresponde a la posición de la palanca lo más arriba posible, es decir, lo más cerca a las cuerdas. Por lo tanto, si bajas la palanca hasta el tope inferior, tendrás seleccionada la pastilla del puente, que es la opuesta a la del mástil.
Esta tiene un sonido más agudo, y es más fácil conseguir los armónicos y los acoples agudos con esta pastilla.
No conozco la pedalera ZOOM 505II, pero si seleccionas un sonido predefinido con bastante distorsión, conseguirás el efecto más fácilmente. Supongo que cualquiera que se llame Metal, Distorsión, Rock o similares, tendrán gran dosis de distorsión.
Sólo te queda subir el volumen del amplificador y acercar la guitarra al altavoz. Experimenta con distintas posiciones, con distintas notas...
De todos modos, en Youtube hay muchos vídeos que lo explican bastante bien.
Lo de los armónicos artificiales es que es algo más difícil. Te puedo decir más o menos como se consiguen, pero has de tener cierto nivel para conseguir que te suenen limpios.
Toca una nota al aire, por ejemplo la tercera cuerda Sol. Entonces roza esa misma cuerda muy suavemente con cualquier yema de cualquier dedo de la mano izquierda justo encima del traste 12, o del 5 o del 7. Notarás que el sonido cambia a uno muchos más agudo. Ese es el armónico.
Una vez que ya has conseguido que suene el armónico sin que deje de vibrar la cuerda, prueba a tocar la cuerda con la mano derecha a la vez que rozas la misma cuerda en cualesquiera de esos trastes. Con mucha práctica, verás como en lugar de sonar el Sol normal, escucharás sus armónicos correspondientes. Mucha gente utiliza este método para afinar:
Un saludo.