Hay cosas para lo que esta bien conectar por el loop y cosas para lo que esta mal.Las emulaciones de amplis podrian estar bien conectadas por el loop si actuan como previo. Las distorsiones overdrives de tu pedalera deberian conectarse por el imput. Guitarra pedalera imput del ampli. A modo normal.Asi como el wah wah. Los efectos de modulacion de tu pedalera estarian mejor conectados por el loop .Que en principio es donde mejor suenan.No se si la pedalera que mencionas es una pedalera que estuviera pensada para conectarse expresamente por el loop.Lo desconozco.Pero por el precio creo que deberia ser como yo te digo.
Respecto a cambiar el sonido de un ampli valvular....Si el ampli es muy bueno yo no te recomendaria colocar una pedalera de 300E.Suelen cambiar algo el sonido del ampli.Aunque tambien podras encontrar seguro algun sonido que te guste.
Yo prefiero pedales sueltos analogicos buenos.Pero claro que el precio es mucho mas alto.
Si pones pedales electronicos le quitara la gracia.
Yo uso por delante el ampli como es el (Twin Reverb) y en loop le meto las cosas electronicas, asi disfruto de su calidad y por el loop puedo meter compresor, overdrive, un noise o un Pod Go o un MG-30.