Buenas, supongo que hay varias maneras de hacerlo, algunas mejores que otras, yo lo que hago es que me compre un adaptador de jack (cable de la guitarra) a Minijack (cable de auricular).
Entonces el adaptador lo pones en la clavija de line in de la tarjeta de sonido.
Imagen no disponible
Espero que te sirva un saludo!