Nada de eso compañeros...
siento llevaros la contraria, pero hacedle caso a un viejo como yo que ya ha pasado por eso muchas veces... Si fuese el jack del cable tampoco sonaría por los cascos y aunque no se puede descartar del todo que sea el altavoz el que se te ha roto, ten en consideración lo siguiente:
Alguien escribió:
Los jacks hembras que traen la mayoría de amplificadores (y otros aparatejos electrónicos) son literalmente una "mierda"... (reducen costos en ese tipo de cosas)
Seguramente, el que se te ha roto es el jack hembra donde enchufas los auriculares.
Este trae un sistema que cuando insertas la clavija, acciona unas plaquitas que desconectan el altavoz, y como son tan malos, en la mayoría de las ocasiones, tras sacar el jack de los auriculares, esas placas no vuelven a hacer bien el contacto y el altavoz sigue desconectado dejando de sonar (de ahi que con auriculares sí te suene como antes).
No sé que tal se te da el montar y desmontar cosas, porque para hacer la prueba tienes que abrir las tripas de tu ampli...
con él enchufado y funcionante, tras haber dado un puazo en tu guitarra para que suene, con un destornillador protegido y blindado, aprieta las paquitas del jack de los auriculares, y verás como el ampli suena cuando las aprietas y deja de sonar cuando las sueltas...
La solucion correcta sería sustituir ese jack o forzar esas placas (doblando un poco esas pestañas) para que hagan contacto... Otra chapuza, sería anular ese jack haciendo un punto de soldadura de estaño en la union de esas placas, pero ya no podrías usar auriculares. Hay una solucion intermedia... que es meter la clavija de modo que esas placas se levanten, entonces pones el punto de soldadura (dejando una bolita sobr la pestaña de abajo), entre las dos placas, de modo que mejoren el contacto al sacar el jack y cerrarse.
Pd.- no sé si con tanta palabrería al final he conseguido explicarme.