Bueno, me borraron el mensaje a pesar de indicar que ya sabía que era un foro en español y que expresaba mis felicitaciones en catalán excepcionalmente. Entiendo a la administración y entiendo que las normas se hacen para que el foro funcione de la mejor manera posible. Lo respeto enteramente aunque no esté de acuerdo en este caso.
Y eso, felicidades por la versión. Me parece muy lograda y me ha encantado. Yo soy madrileño pero vivo en Barcelona desde hace cinco años y me comunico, cuando el contexto lo requiere, en catalán. No es mi lengua materna pero estoy muy contengo de poder hablarla. Creo que es muy difícil adaptar este tipo de canciones al catalán o al castellano y el esfuerzo creo que ha merecido la pena. Ojalá tenga oportunidad de veros en directo.
Parece mentira que estas obviedades se pasen por alto tantas veces. Qué daño está haciendo la ignorancia y la macro política.
Y eso, felicidades por la versión. Me parece muy lograda y me ha encantado. Yo soy madrileño pero vivo en Barcelona desde hace cinco años y me comunico, cuando el contexto lo requiere, en catalán. No es mi lengua materna pero estoy muy contengo de poder hablarla. Creo que es muy difícil adaptar este tipo de canciones al catalán o al castellano y el esfuerzo creo que ha merecido la pena. Ojalá tenga oportunidad de veros en directo.
danisauc escribió:No es lo mismo catalanes que catalanohablantes, jeje,igual que no es lo mismo españoles que hispanohablantes. Yo soy de Castelló.
Parece mentira que estas obviedades se pasen por alto tantas veces. Qué daño está haciendo la ignorancia y la macro política.
