Para terminar enchufando al ordenador no necesitas hacerlo pasar por el ampli y la mesa de mezclas, con un pedal puedes enchufar directamente al ordenador.
El sonido va en gustos, si a ti te suena bien puedes usarlo de esa forma para tocar en casa.
por poder puedes hacerlo pero no creo que el resultado sea bueno. Si tienes un mal sonido prueba y escucha si te merece la pena hacer la movida que haces.
yo por ejmplo tengo un toneport y le conecto la salida a la entrada auxiliar d emi equipo hifi, es una solucion economica y resultona pero lo suyo seria unos buenos bafles para guitarra, o unos monitores.
Prueba y escucha, tu tienes la respuesta