Como bien dice el compañero, la salida del iRig es para auriculares. Un móvil maneja potencias del orden de mW, mientras que un altavoz normal se maneja en órdenes de W (1000 veces más). Con tan poca potencia, no se puede excitar la membrana de un altavoz mucho más grande que el de unos auriculares.
Soluciones existen, pero todas pasan por amplificar la salida del iRig, bien mediante un amplificador o un altavoz autoamplificado, o usar el Aux in de un home cinema, pedalera, ordenador o equipo de música para que amplifique esos escasos mW hasta los W que precise el altavoz.
