Si un luthier te pide 100€ por la reparación, me imagino que te la va a hacer completa, con repintado del desperfecto y encima te da garantia de que va a aguantar no es un precio excesivo. Otra cosa es que sea una putada,(que lo es), gastar 100€ en una guitarra que nueva vale poco mas de 300.
Si te pones a hacerlo tu, sin experiencia y (probablemente) sin las herramientas adecuadas, corres el riesgo de inutilizar la guitarra para siempre. Esa rotura, o pega como es debido a la primera, o ya no admite mas intentos.
Suerte amigo.