Te doy mi opinión, pero ¡no hagas nada sin estar seguro!
Si la pantalla tiene selector "stereo" probablemente funcionaran 2 conos por cada línea.
Primero tienes que saber que potencia soporta cada cono, y creo que cada línea soportará la mitad de la potencia total de la pantalla o, lo que es lo mismo, el doble de lo que soporta cada cono (suponiendo que todos los conos son de iguales características)
Entonces conectas, con el selector en stereo, un ampli a una línea y el otro a la otra. Ten en cuenta las impedancias y los vatios.
Oirás por la misma pantalla los dos amplis pero cada uno en un par de conos. No va a salir el sonido mezclado en los mismos conos.
No se me ocurre otra cosa. A ver si alguien con más conocimientos te puede ayudar más.
Salud
#2 Gracias! Conectare los dos cabezales en posicion stereo respetando sus impedancias.