Comunidad Jet Guitars / Fazley

#550 Lo sentimos, lo intentaremos A veces, las cosas se pierden en la traducción.

#552
Thank you for responding, but let you know that your Music Shop Europe distributor told me that they were not going to receive any more JET guitars (I had ordered and paid for one) they offered me a refund but the service was not excessively good. Thank you very much again.

#553
Se agradecerá si lo hacen. En cualquier caso, más cosas se pierden si no se traduce nada. No todo el mundo habla o entiende bien el inglés...
Imagínense ustedes que yo les hablase en mi segunda lengua materna, el aymara...

#554 Hi, the website shows 450, 500 and 600 models are in stock now - maybe they made some mistake, so best to ask them directly about the exact shipping time. We will let them know about your experience. Thanks

#555 acordado

A mí me gusta ésta:
https://jetguitars.com/guitars/800-series/jet-js-800/
Con 24 trastes jumbo y un buen Floyd, para mí ya sería la leche 😎.

JET Guitars escribió:

Just for clarification, Fazley Phynica series is developed and made by JET, to their specifications.

Eso explica las similitudes tan obvias entre ellas. Misterio resuelto

@JET CM: thanks for registering and taking part in the discussion. It would be much better if the discussion is carried on in Spanish as some forum members suggested. If you wish to translate the posts, I recommend using Deepl (https://www.deepl.com/) instead of Google Translator. Deepl is a IA deep learning based translator machine that works much better than Google's and gives a much more natural feeling to the texts. What is your mother tongue by the way? Dutch? Bedankt!

#559 Gracias por el enlace. Estamos en Liubliana, Eslovenia.

Sergio escribió:

What is your mother tongue by the way?

Ay ay ay. Es la primera vez que lo leo así...

Jureweah escribió:

Ay ay ay. Es la primera vez que lo leo así...

En serio?

JET Guitars escribió:

Gracias por el enlace. Estamos en Liubliana, Eslovenia.

Fantástico. Bienvenidos a Guitarristas y seguid con el buen trabajo con vuestras guitarras Jet & Fazley

Vaya con el community manager de JET Guitars, como se mueve.
Bienvenido al foro