Highway to hell en Catalan ( acustico )

Añado también mis felicitaciones y un curro cuadrar tan bien la traducción que no es fácil en un idioma latino. Además musicalmente una delicia. Cuesta creer que vais derechitos al infierno. Enhorabuena

Buena versión y buen sonido.

Enhorabuena compañeros

#5 SGT. BAKER - Gracias compañero, si, hay buenas adaptaciones en catalan pero a veces el rigor extremo hacia la letra o la falta de querer hacerte un poco tuyo el tema, lo complica un poco todo.

yeah man!!! gran cover de una gran banda!!!

Guapíssima!

#6 Gracias Luisito, tienes la letra en catalàn debajo lo comentarios del vídeo, en 5 segundos el traductor de google te soluciona el tema, así te haces una idea mas aprox!

Muchas gracias por el cable, la pille, asi escrito ya mucho mejor que hablado, se entiende bien
Lletra:

De camí a l’infern


No tinc pressa
Ni tinc tard
Si et dic que marxo
És per no tornar

No et demano
la opinió…
la meva terra ja no té horitzó
no em falta, se comprés
mes igual si es ara o mai mes
Vaig baixant, ben avall
On hi ha amics q m’están esperant

Vaig de camí a l’infern
cap a l’infern x2

i no paro ni quan cal
(sóc l’)huracà dins del vendeval
Com la llau que girant
Arrasa tot el que troba el seu pas
ei diable, vell amic
Diga’m on són les nits de Rock and roll
Ei Mare, mira’m bé
Marxo a la terra de llucifer!

#7 Linux - Gracie!

#8 Glaxo - Muchas Gracias!

#9 Gracias Zuriain!