Yo solo he leido traducida la de réplica, y va de un hombre que vuvlve de la guerra y ya no es el mismo...... no es exáctamente lo típico del power, pero el caso que la instrumitacón es algo más power, aunque sus últimos trabajos ya son otra cosa.
Lo que sucede es que Sonata Arctica no solo es power metal, es power metal progresivo, y te recomiendo que sigas escuchando más de ellos, porque si apenas has escuchado esas canciones y te han gustado, espérate a oír las demás, ve la traducciones en Youtube, Tony Kakko (el cantante) escribe unas canciones asombrosas, perronas. Para mí, en lo personal, es una de las mejores bandas que existe en la actualidad, deberían ser mucho más conocidos de lo que son, pero el mercado de la actualidad es terrible.
También te recomiendo Stratovarius, Galneryus, Dream Theater.
los temas de sonata arctica son de tematicas muy variadas y estan escritos de manera un poco abstracta,no son nada directos contando las cosas y dejan mucho a la interpretación de cada uno,a mi me parece un acierto,respecto a si sus tematicas concuerdan con el power metal...yo no estoy muy seguro de que sonata sea power metal,yo lo veo mas en la linea de un metal melodico tipo nightwish,heavenly etc pero son muy dificiles de comparar porque es una banda que tiene su propio estilo y eso se va acentuando con cada disco.
A mi de sonata me encantan paid in full, the end of this chapter, the misery y broken <3 Y las letras no son de dragones ni nada de eso, son super corta venas mas bien.
Baneado
simplemente disfruten la musica que demonios importa los generos que puedan tener o no las bandas lo que importar es sentir las canciones
para mi eso de que si las letras concuerdan con la musica, no tiene la menor importancia. solo escucha la musica y si te gusta, te gusta y ya esta.
bueno,el hilo lo han abierto con la pregunta de si las letras son las tipicas historias del power metal,nadie ha hablado de disfrutar o no de esa musica,simplemente se está hablando de una banda en concreto.