¿alguien tiene el manual en español del boss looper rc 30?

hola amigos. tengo el pedal boss rc 30 loop, y el manual me ha venido en ingles, tal ves alguien lo tiene en español, o sabe donde lo pueda conseguir. gracias... espero que alguien me de una mano con este problema..

Prueba aquí, está en varios idiomas.
http://cdn.roland.com/assets/media/pdf/RC-30_egfispd02_W.pdf
¿Es este, no?

si amigo.. ese es.. gracias...