no conozco tu ampli pero son distintas entre amplis y entre pedales todo varia segun el modelo, te puedes encontrar con casos que hasta el mismo ampli suena distinto aun estando ecualizado de la misma forma y todo por un simple cambio de valvulas o de cornetas
Aver seguro será un ampli viejo o de serie baja.
Osea que te diré algo predeterminado xd:
Normalmente si tienes un ampli como el que dices, las distorsiones serán mejor de los pedales, pero en cuanto pases a tener un amplificador mejorcito y tal, el sonido de los pedales normalmente no te convencerá lo suficiente.
Yo de ti te recomendaria que te comprarás un pedal estandard, que el dia de mañana lo aprobeches, para moldear tu sonido, o para añadir mas distorsión a los solos.
Si remotamente haces blues y cosas así, incluso puedes comprarte algún tipo de overdrive, que tienen poca distorsión pero siempre lo podrás aprobechar el dia de mañana para darle mas distorsión a los solos etz.
Nose..., dinos tu estilo y asi concretamos.
Depende del ampli, hay amplis que tienen distorsiones increibles que no pueden ser emuladas por pedales. Hay amplis que tienen distorsion decente pero que son poca cosa comparadas con pedales. Pero no son lo mismo.