Yo tengo las dos,en diferentes guitarras y son totalmente diferentes.
La EMG es activa y como tal suena como mas "poderosa" con más "potencia" y con buen pall mutte, bien definida en los solos.
La Dimebucker tiene ese "alma" de las pasivas, es una pastilla aguda,por lo que no la recomiendo en aliso o tilo,lo normal es que se monte en guitarras de caoba.
Ideal para thrash,buenos pall mutes y se la sacan unos armonicos muy agradables,definida en acordes,para mi mas que en la EMG.
¿Cual es mejor?
Las dos,diferentes pero una apuesta segura para metal,no te equivocaras.