siempre he creido que es lo mismo
El cerdeo se produce cuando se toca la cuerda al aire, sin pisar ningún traste, ésta toca un poco el traste o al estar dañada y hace que varíe un poco la afinación produciendo un cerdeo.
En cambio el trasteo es al tocar la cuerda pisando un traste, y que ésta toque a un traste produciendo una alteración de la afinación de la nota, también puede ser debido a un mal ajuste de la acción de las cuerdas.
La diferencia es que uno es con la cuerda al aire y el otro no.
Yo creo que es lo que dice sergy......