pues si lo que quieres es ponerle leds asi nadamas este esquema te puede servir
la imagen la encontre en google, solamente ponle un switch en el polo positivo para q puedas prenderlas y apagarlas. Ah y te recomiendo cambiar los 12 v por una bateria de 9 v de las cuadradas... si quieres mas luminosidad baja los valores de las resistencias. Puedes cambiar los colores de los leds e incluso agregar mas de la misma manera