Buenas noches, Santiago.
Siendo bastante profano en la materia, lo que yo haría sería:
1- Desmontar las pastillas: destornillar los marcos y sacar cada una de las pastillas (no hace falta desoldar ni quitar los cables).
2- Tirar los marcos y capsulas cubre-pastillas a la basura: se ven que están muy toqueteados y como consecuencia desgastados y feos.
3- Comprar unos marcos nuevos y capsulas nuevas: las hay muy baratitas y perfectamente funcionales: con 20 Euros te tiene que ir sobrando.
4- Limpiar bien las pastillas: usa un buen limpiador de contactos y un cepillo de dientes (úsalo con cuidado en la zona de bobinado y enérgicamente en las zona planas de la pastilla - donde se ven la punta de los polos -).
5- Reubicar los imanes-polos de las pastillas: la operación que te ha recomendado
vedaabierta me parece la más apropiada. Cuando estén en su sitio séllalos, tal y como te indica
Circulodequintas, con una gota de cera caliente en la punta de cada polo que se ve por detrás de la pastilla. A mí la laca de uñas no me gusta, porque si tienes que girar el tornillo de la cabeza de algún polo para reajustar su altura, esa capa de laca se va a partir. Sin embargo, la cera es más plástica y no se raja tan fácilmente (aguantará mejor el movimiento).
Una vez hecho esto, si además pules un poco las cabezas de los polos-imanes con la Dremel, entonces lo habrás bordado.
6- Poner las cubiertas nuevas a las pastillas y colocarlas con los marcos nuevos en el cuerpo de la guitarra.
7- Aproximar las pastillas a las cuerdas adecuadamente, respetando las distancias recomendadas (con el buscador puedes encontrar por aquí las distancias aproximadas que se recomiendan).
8- Ajustar las distancias de las pastillas del mástil y puente para que tengan un equilibrio de voz balanceado. Es decir, para que no haya una descompensación de volumen entre ellas demasiado acentuado. Te paso un enlace de un vídeo de un Luthier bastante versado en estos asuntos para que te sirva de guía.
https://www.youtube.com/watch?v=GkyrNGovNws
Con todos esos pasos, deberías recuperar la funcionalidad y buen aspecto de esas pastillas (en teoría). Y el coste es mínimo.
Espero haberte ayudado y si algún compañero ve algún error en lo expuesto o quiere añadir alguna particularidad que por favor lo haga.
Saludos.