Hombre, tu mismo te contestas, si al agitarla hay algo suelto dentro esa válvula está mal. Si es una del previo puedes cambiarla tú mismo. Si es de potencia tendrás que llevarlo a que las cambien y te ajusten el bias
El ruido de la válvula es como cuando agitas una ampolleta común, lo que me parece muy extraño es que al conectarla no presenta ningúna anomalía visible solo la baja de potencia.
El equipo tiene dos válvulas pero no tengo idea de cual es de potencia o del previo.
Si dices eso, mejor ves a un técnico. Tu ampli tiene 5 válvulas de previo y 2 de potencia, que deben ser las que ves, son más grandes y están más a la vista, por lo que entiendo que es una de potencia la que tiene algo suelto.
Compi un amplificador de válvulas es como un perro, con su adquisición te comprometes a entenderlo y cuidarlo y en ambos casos no son baratos. Mi consejo.... Lleva el peavey al veterinario
2