un detalle, el si hay un ligado o no, no lo pienses por el lado tecnico, sencillamente hacelo de la manera que mejor suene en el momento, aunque si, esa es una frase q comunmente se toca con ligados
1
Otro factor a tener en cuenta es dónde te quede la púa una vez llegue ese fraseo, si en la parte exterior de E o en la parte interior. En la parte exterior de E usaría personalmente economy picking a modo de sweep. Mientras que si queda en la zona interior considero más cómodo hacer alternate (E hacia abajo, B hacia arriba). Igualmente no sé por qué aludes a los más expertos cuando es un tipo de riff bastante clásico jajajaja. Por cierto, tresillo es si divides la duración de ese pulso en tres, como te comentó mi compañero eryou pero ese tipo de riff no tiene por qué ir siempre en esta división. Si tocamos
e-|-15-12-----
B-|----------12
A modo de semicorcheas y lo tocamos 4 veces sumaríamos 12 notas (tres pulsos) y tendríamos cabida para una negra al final de un supuesto compás 4:4. Es importante no confudnir nomenclaturas para saber siempre de qué nos están hablando. De ejemplo de este fraseo el más conocido creo que es Sultans of Swing (solo) de los Dire Straits, aunque ya te digo que es muy recurrido.
¡Un saludo!
1
Como dijeron arriba los compañeros... Diviede cada bit o negra en 3 , también puedes interiorisar el tiempo cantando tri-ple-ts o Ta-pa-ta haciendo énfasis en las primeras sílabas durante cada negra , suerte con los tresillos.