No sé a qué te refieres con "micros autoamplificados". Lo único autoamplificado que me viene a la mente para voces es un megáfono, y seguro que no es eso lo que buscas.
Precisamente un micrófono es un dispositivo de audio que genera una señal muy baja, por lo que necesitan pasar por algún tipo de previo de micro para alcanzar un nivel de trabajo razonable.
Como no me has dicho ningún presupuesto, e intentas evitarte la interfaz de audio, entiendo que buscas algo muy económico.
Como te he dicho antes, hay micros USB que ya llevan la interfaz incluida. Un ejemplo muy económico es este:
https://www.thomann.de/es/behringer_c1u.htm
Es de condensador.
Además necesitarás un pie de micro y un filtro anti-pops.
También hay unos micros muy baratos que veo que mucha gente se los pilla para empezar a hacer sus pinitos, que son los Neewer NW. Hay varios modelos y packs con soporte y filtro anti-pops. Vienen con cable acabado en mini-jack, para conectarse directamente a la entrada de micro del ordenador. No llevan interfaz propia. La señal la capta la tarjeta de audio integrada del ordenador. Quizás funcione conectado a la entrada AUX IN de tu pedalera -aunque aún no me has contestado a mi pregunta de si lo que entra por ese input se graba en el DAW-. También son micros de condensador, y veo que incluyen un trastito de alimentación para eso. En este vídeo tienes a un tío enseñando uno de estos micros:
https://www.youtube.com/watch?v=OBHkaXevhBc
Luego están los micros dinámicos -prácticamente de juguete- que vienen con clavija mini-jack, que podrías conectar también al AUX IN de la pedalera o a la entrada de micro del ordenador. Algo tipo esto:
https://www.amazon.es/Philips-SBCMD110-00-Micr%C3%B3fono-din%C3%A1mico/dp/B00009M6OE
No tan de juguete, y con conexión de clavija mini-jack, también están los micrófonos de cámaras de vídeo, que ahora se usan también para grabar con tablets o móviles, como el Boya BY-MM1. Yo tengo este micro y ya te digo que no se acerca a un micro de grabación ni de lejos, pero te hace un apaño por unos 30€. Rode también tiene micros de estos.
O usar un micro dinámico más "de verdad", con conexión XLR, y usar un cable que pase de XLR a mini-jack, o a jack y usar además un adaptador de jack a mini-jack. Hace ya años estuve un tiempo usando esta opción con un Shure SM58 con una interfaz que no tenía entrada XLR, y tampoco era un desastre. Lo bueno de esto es que puedes comprar un micro dinámico decente, y si más adelante te pillas una interfaz o una mesa de mezclas, el micro te sigue sirviendo. En tu caso, siendo guitarrista, si te aficionas al tema de las grabaciones, te iría bien tener un SM57.
Que conste que ninguna de las opciones que te planteo es la habitual para grabar voces. Son todas ellas apaños para salir del paso con lo que tienes, y no te van a dar la misma calidad que grabar las voces como toca.