Básicamente necesitas un cable y ya.
Ahora, para que suene bien ya necesitas varias cosas. Una de ellas es una mesa de mezclas, pedalera o cualquier cosa que consiga reducir mucho la impedancia de salida de tu guitarra. Si la impedancia de salida de tu guitarra es mayor que la de entrada de tu tarjeta de sonido el sonido va a ser una mierda pinchada en un palo.
Esto suele pasar cuando se conecta directamente la guitarra y tambien cuando no se tiene una tarjeta de sonido buena. Aún asi se puede conseguir que funcione.
Siento no ser de más ayuda, ya que yo mismo estoy casi en el mismo problema que tu. Conseguí que me funcionara con buen sonido y bastante latencia y cuando conseguí latencia casi 0 tenia una mierda de sonido