Hola a todos ,
me gustaria hacer un envio del blues junior III a la mesa . Bueno , de hecho , supongo que posria valer para cualquier ampli.
He estado buscando algo de info de como hacerlo y he encontrado este articulo , que mas o menos viene a decir esto:
Conexión de las señales de los altavoces a las entradas de nivel de línea
Derechos de autor Tomi Engdahl 1997
A veces es necesario conectar un dispositivo que sólo tiene salidas de los altavoces a las entradas de nivel de línea del amplificador externo. Dado que los niveles de los altavoces son mucho más altas que las señales de nivel de línea, la conexión directa no suele dar resultados satisfactorios. Esa es la razón por la que he desarrollado este nivel atenuador de señal para la conexión de las señales de los altavoces a las entradas de línea sin problemas de nivel de señal.
El circuito de
El circuito está diseñado para trabajar con amplificadores HI-FI típicos donde conector de altavoz negativo (negro) está conectado a tierra del amplificador. Tenga cuidado aquí, porque algunos amplificadores modernos tienen dos terminales impulsado activamente. Conectando uno a una referencia común podría causar la etapa de salida de fumar.
Especificaciones técnicas
El circuito es adecuado para ser utilizado con 1 .. amplifers audio 50W. El circuito está conectado a la salida del altavoz del amplificador y se puede utilizar en paralelo con los altavoces existentes.
Idoneidad para amplificadores: 1 .. 50W
Atenuación de señal: 20 dB
Impedancia de entrada: 10 kOhm
Impedancia de salida: 1 kohm
Respuesta de frecuencia: plana de 20 Hz a 20 kHz
Descripción del circuito
Señales de nivel de los altavoces son por lo general en 3 .. 20 V gama (amplificadores de hasta 50 W de potencia de salida ). Las señales de nivel de línea debe estar en 0.3 .. 2 V gama para ser adecuado para la entrada de nivel de línea del amplificador. Por lo tanto es necesaria la atenuación de aproximadamente 20 dB para llevar las señales a nivel adecuado. Esta conversión se puede hacer fácilmente usando 10:01 tensión divisor de circuito.
El circuito a continuación es una resistencia de circuito divisor de tensión que sólo hace aproximadamente 10:1 atenuación de voltaje. La impedancia de entrada del circuito es de aproximadamente 10 kohm, por lo que no se carga el amplificador de conducción de ninguna manera significativa y puede ser utilizada en paralelo con los altavoces existentes sin ningún problema. La impedancia de salida del circuito es de aproximadamente 1 kohm, que es bien adecuado para entradas de línea normales.
Lista de componentes:
R1 10 kOhm resistencia 0.25W
R2 1 kOhm resistencia 0.25W
Las resistencias eléctricas calificaciones pueden ser tan bajos porque este circuito sólo tomará una pequeña fracción de la energía que el amplificador se cansa de apagar. Usted puede utilizar este circuito como tal con un amplfier o se puede conectar en paralelo con los altavoces existentes también.
Notas sobre el uso del circuito
Recuerde verificar que el circuito está conectado de manera correcta cada vez que lo utilice. Si mezcla los altavoces hacia fuera y conexión a tierra de los altavoces, que puede llegar a un cortocircuito en la salida del altavoz de suelo, lo que puede dañar el amplificador y / u otro equipo conectado a la misma. Si desea reducir el riesgo de dañar anythign luego poner resistencia de 10 ohm entre el circuito y el conector de tierra del altavoz (esto se asegurará de que a corto circuito de impedancia es siempre por lo menos 10 ohms, aunque puede presentar problemas en algún momento hummign debido al aumento impendace tierra ).
Recuerde que este circuito está diseñado sólo para ser utilizado con amplificadores normales que tienen un terreno común para las señales de los altavoces. No es adecuado para ser utilizado con el puente de salida de tipo estéreo de automóvil amplificadores .
Si usted está planeando utilizar Thie circuito con amplificador donde no hay spakers conectados a ellos algunos amplificadores pueden tener una calidad de sonido poower si hay nothign conectado a la salida del altavoz. Si experimenta este tipo de problemas, entonces usted puede poner una resistencia de 8 ohmios (o lo que sea la impedancia apaker ese amplificador funciona normalmente) y lo utilizan como una carga. Recuerde que para seleccionar una resistencia que cna manejar el poder que la salida del amplificador. Si usted desea conseguir en torno al uso de una resistencia de potencia inferior, a continuación, por lo general una resistencia en serie 50-300 ohm da resultados satisfactorios (en lugar del nominal 8 ohm). De todos modos, en la mayoría de los casos no es necesario este tipo de resistencias de carga.
Ideas para modificaciones
Nivel de salida ajustable
Si desea ajustar la salida de nivel vuelva a colocar R2 con 1 condensador de ajuste kohm. Esto hace que sea posible para hacer que el nivel de salida sea ajustable desde 0 V a nivel de línea.
Usando el circuito con amplificadores más potentes
Si desea utilizar el circuito de seguridad con amplificadores más potentes que 50W, entonces usted tiene que modufy el circuito para dar mayor atenuación. Esto se puede hacer fácilmente cambiando el valor de R1 a 33 kohm (0,25 W potencia nominal). Esto hace que la atenuación sea 33:1 (alrededor de 30 dB). Con esta atenuación del circuito es utilizable a los amplificadores de hasta aproximadamente 300W. Recuerde que para construir el circuito con mucho cuidado si se va a utilizar con los altos de potencia amplificadores porque la tensión en sus líneas de altavoces se encuentran en niveles peligrosos en los niveles de sonido de alta.
Otros circuitos relacionados
Simple resistencia de atenuador es muy útil también en muchas otras aplicaciones que sólo el nivel de los altavoces a la línea de convertidores de nivel.
+4 DBm pro nivel de instrumento amplificador atenuador de entrada
XLR
2 ---- 50k ----------- + ---- TIP
|
3 - + 5k
| |
1 - + --------------- + ------ MANGA
HiFi de audio y vídeo atenuador de entrada
Modernos Hifi-VHS VCRs no suelen tener el ajuste automático de nivel o ajuste manula de los niveles de grabación. La dinámica de la banda sonora de vídeo de alta fidelidad-VHS es tan grande que los ajustes son muy a menudo innecesaria. Pero en algunos casos algunas cajas de salida satélite más alto que los pectorales decir señales y si están conectados a video de alta fidelidad-VHS puede distorsionar el sonido en señales más grandes. Para evitar esto, puedes usar el siguiente pequeño atenuador en las conexiones de audio HiFi VCR (necesita uno para el canal de audio izquierdo y otro para el canal derecho y se puede construir el circuito interior de conector EURO-AV SCART si ustedes equipos están conectados entre sí con ellos) .
SEÑAL> ---- 2k2 ---------- + ----> SEÑAL
|
2k2
|
TIERRA ------------------ + ----- TIERRA
la traduccion es con el google translator , perdón.
el Hecho es , que me gustaria "duplicar la salida del altavoz , para poder escuchar en el escenario i no tener que entrar a mesa microfoneando.
Alguna idea???
alguna sugerencia???
gracias.
me gustaria hacer un envio del blues junior III a la mesa . Bueno , de hecho , supongo que posria valer para cualquier ampli.
He estado buscando algo de info de como hacerlo y he encontrado este articulo , que mas o menos viene a decir esto:
Conexión de las señales de los altavoces a las entradas de nivel de línea
Derechos de autor Tomi Engdahl 1997
A veces es necesario conectar un dispositivo que sólo tiene salidas de los altavoces a las entradas de nivel de línea del amplificador externo. Dado que los niveles de los altavoces son mucho más altas que las señales de nivel de línea, la conexión directa no suele dar resultados satisfactorios. Esa es la razón por la que he desarrollado este nivel atenuador de señal para la conexión de las señales de los altavoces a las entradas de línea sin problemas de nivel de señal.
El circuito de
El circuito está diseñado para trabajar con amplificadores HI-FI típicos donde conector de altavoz negativo (negro) está conectado a tierra del amplificador. Tenga cuidado aquí, porque algunos amplificadores modernos tienen dos terminales impulsado activamente. Conectando uno a una referencia común podría causar la etapa de salida de fumar.
Especificaciones técnicas
El circuito es adecuado para ser utilizado con 1 .. amplifers audio 50W. El circuito está conectado a la salida del altavoz del amplificador y se puede utilizar en paralelo con los altavoces existentes.
Idoneidad para amplificadores: 1 .. 50W
Atenuación de señal: 20 dB
Impedancia de entrada: 10 kOhm
Impedancia de salida: 1 kohm
Respuesta de frecuencia: plana de 20 Hz a 20 kHz
Descripción del circuito
Señales de nivel de los altavoces son por lo general en 3 .. 20 V gama (amplificadores de hasta 50 W de potencia de salida ). Las señales de nivel de línea debe estar en 0.3 .. 2 V gama para ser adecuado para la entrada de nivel de línea del amplificador. Por lo tanto es necesaria la atenuación de aproximadamente 20 dB para llevar las señales a nivel adecuado. Esta conversión se puede hacer fácilmente usando 10:01 tensión divisor de circuito.
El circuito a continuación es una resistencia de circuito divisor de tensión que sólo hace aproximadamente 10:1 atenuación de voltaje. La impedancia de entrada del circuito es de aproximadamente 10 kohm, por lo que no se carga el amplificador de conducción de ninguna manera significativa y puede ser utilizada en paralelo con los altavoces existentes sin ningún problema. La impedancia de salida del circuito es de aproximadamente 1 kohm, que es bien adecuado para entradas de línea normales.
Lista de componentes:
R1 10 kOhm resistencia 0.25W
R2 1 kOhm resistencia 0.25W
Las resistencias eléctricas calificaciones pueden ser tan bajos porque este circuito sólo tomará una pequeña fracción de la energía que el amplificador se cansa de apagar. Usted puede utilizar este circuito como tal con un amplfier o se puede conectar en paralelo con los altavoces existentes también.
Notas sobre el uso del circuito
Recuerde verificar que el circuito está conectado de manera correcta cada vez que lo utilice. Si mezcla los altavoces hacia fuera y conexión a tierra de los altavoces, que puede llegar a un cortocircuito en la salida del altavoz de suelo, lo que puede dañar el amplificador y / u otro equipo conectado a la misma. Si desea reducir el riesgo de dañar anythign luego poner resistencia de 10 ohm entre el circuito y el conector de tierra del altavoz (esto se asegurará de que a corto circuito de impedancia es siempre por lo menos 10 ohms, aunque puede presentar problemas en algún momento hummign debido al aumento impendace tierra ).
Recuerde que este circuito está diseñado sólo para ser utilizado con amplificadores normales que tienen un terreno común para las señales de los altavoces. No es adecuado para ser utilizado con el puente de salida de tipo estéreo de automóvil amplificadores .
Si usted está planeando utilizar Thie circuito con amplificador donde no hay spakers conectados a ellos algunos amplificadores pueden tener una calidad de sonido poower si hay nothign conectado a la salida del altavoz. Si experimenta este tipo de problemas, entonces usted puede poner una resistencia de 8 ohmios (o lo que sea la impedancia apaker ese amplificador funciona normalmente) y lo utilizan como una carga. Recuerde que para seleccionar una resistencia que cna manejar el poder que la salida del amplificador. Si usted desea conseguir en torno al uso de una resistencia de potencia inferior, a continuación, por lo general una resistencia en serie 50-300 ohm da resultados satisfactorios (en lugar del nominal 8 ohm). De todos modos, en la mayoría de los casos no es necesario este tipo de resistencias de carga.
Ideas para modificaciones
Nivel de salida ajustable
Si desea ajustar la salida de nivel vuelva a colocar R2 con 1 condensador de ajuste kohm. Esto hace que sea posible para hacer que el nivel de salida sea ajustable desde 0 V a nivel de línea.
Usando el circuito con amplificadores más potentes
Si desea utilizar el circuito de seguridad con amplificadores más potentes que 50W, entonces usted tiene que modufy el circuito para dar mayor atenuación. Esto se puede hacer fácilmente cambiando el valor de R1 a 33 kohm (0,25 W potencia nominal). Esto hace que la atenuación sea 33:1 (alrededor de 30 dB). Con esta atenuación del circuito es utilizable a los amplificadores de hasta aproximadamente 300W. Recuerde que para construir el circuito con mucho cuidado si se va a utilizar con los altos de potencia amplificadores porque la tensión en sus líneas de altavoces se encuentran en niveles peligrosos en los niveles de sonido de alta.
Otros circuitos relacionados
Simple resistencia de atenuador es muy útil también en muchas otras aplicaciones que sólo el nivel de los altavoces a la línea de convertidores de nivel.
+4 DBm pro nivel de instrumento amplificador atenuador de entrada
XLR
2 ---- 50k ----------- + ---- TIP
|
3 - + 5k
| |
1 - + --------------- + ------ MANGA
HiFi de audio y vídeo atenuador de entrada
Modernos Hifi-VHS VCRs no suelen tener el ajuste automático de nivel o ajuste manula de los niveles de grabación. La dinámica de la banda sonora de vídeo de alta fidelidad-VHS es tan grande que los ajustes son muy a menudo innecesaria. Pero en algunos casos algunas cajas de salida satélite más alto que los pectorales decir señales y si están conectados a video de alta fidelidad-VHS puede distorsionar el sonido en señales más grandes. Para evitar esto, puedes usar el siguiente pequeño atenuador en las conexiones de audio HiFi VCR (necesita uno para el canal de audio izquierdo y otro para el canal derecho y se puede construir el circuito interior de conector EURO-AV SCART si ustedes equipos están conectados entre sí con ellos) .
SEÑAL> ---- 2k2 ---------- + ----> SEÑAL
|
2k2
|
TIERRA ------------------ + ----- TIERRA
la traduccion es con el google translator , perdón.
el Hecho es , que me gustaria "duplicar la salida del altavoz , para poder escuchar en el escenario i no tener que entrar a mesa microfoneando.
Alguna idea???
alguna sugerencia???
gracias.
