Un buffer es para que le llegue el voltaje necesario al siguiente pedal de la cadena ( es la comclusión a la que he llegado ) y un booster sirve para subir el volumen de la guitarra ya sea para un solo o para lo que sea.
Eso es. A medida que tu señal pasa por pedales vas perdiendo, el buffer te restituye la señal al nivel correcto.
El booster te sube el volumen.
No es lo mismo.