Si puedes, desplázate a un taller aunque te suponga cierto sacrificio. Si es la primera vez hay muchas cosas que puedes hacer mal, aunque en un par de años lo hagas con los ojos cerrados.
La idea general es muy sencilla: Si afinas igual con cuerdas más gruesas, esas cuerdas generan mucha más tensión, que tiene que ser compensada con los muelles que están por detrás del cuerpo de la guitarra. Piensa que ese puente semiflotante es el centro donde convergen dos fuerzas opuestas (las cuerdas tiran en una dirección y los muelles en otra) y y esas fuerzas se tienen que equilibrar.
Para añadir más tensión por parte de los muelles del puente, en principio hay dos manera básicas:
1) Poner más muelles (De fábrica las guitarras SUELEN traer 3 y se pueden añadir generalmente 2 más.)
2) Apretar los tornillos de la plaquita que unen los muelles al cuerpo de la guitarra:
https://img1.stewmac.com/product/images/1432/tremolo-spring-mounting-claw.jpg (En el link te pongo la imagen de lo que te estoy diciendo, que he intentado adjuntar imagen y soy un troglodita digital
Aparte, al ser las cuerdas más gruesas, hay que ajustar los dos puntos en los que apoyan (Cejuela y selletas de puente), ya que los "surcos" han de ser del diámetro óptimo para no producir problemas de desafinación o roturas de cuerdas. Así como posiblemente ajustar alma, altura de cuerdas y quintado.
Para alguien que tenga algo de experiencia (y haya aprendido de cagarla 3 o 4 veces xD), esto se hace en media horita como mucho, pero si es la primera vez, hay mucho por aprender y se puede hacer bola.
Espero haber ayudado y haberme explicado de la mejor manera posible, cualquier cosa no dudes en preguntar!