Jake E. Lee tiroteado

#72  
Sí. Lo del brazo esperemos que no le deje algún impedimento para su maestría. De todas formas él no sólo es guitarrista, si no que también es muy solvente al piano, lo que podría verse afectado. Ojalá no tenga secuelas graves con ninguna de sus heridas.

vaya, ya ni Las Vegas es una ciudad segura

Novedades, de la mano del propio Jake en Facebook. Pongo su texto traducido y captura de su comunicado:

"Gracias de nuevo por toda tu preocupación. Una actualización rápida: de vuelta a casa recuperándome. Muchas gracias a los del Sunrise Hospital por cuidarme tan bien. Y algunos breves detalles sobre esa noche. Mientras caminábamos a casa después de nuestra caminata, Coco y yo nos cruzamos con un par de ladrones. Vestidos de oscuro, con sudaderas con capucha que les cubrían la cara y máscaras que les cubrían la boca. De pie en la entrada de un vecino revisando su motocicleta. Hubo una confrontación verbal que terminó con un acuerdo de que yo caminaría en una dirección y ellos en la opuesta. Eso no funcionó. Probablemente hablaré con más detalle sobre esto más adelante, pero ahora mismo solo puedo hacerlo de a poco. ¡Déjame buscar otra foto linda de Coco!"

básicamente se puso a discutir quien sabe que con unos bandidos y como es costumbre de esta gente, saco su arma y le disparo. 

Nuevo post de Jake en Facebook. Parece que su recuperación va bien. Alegremos esto, je:

"Hola, han pasado dos semanas, así que creo que debería publicar algo. Me estoy recuperando, hasta ahora no he tenido complicaciones. No puedo apoyar el pie en ningún momento durante otro mes, así que tengo un patinete de rodilla para andar por la casa. Es más divertido que el andador. No hay novedades de los detectives sobre el caso. Hablaré de la hora del día a la que estaba paseando a mi cachorro, para llenar algo de espacio en esta publicación. Soy un ave nocturna, siempre lo he sido. Mi esposa trabaja en un casino. ¡Las 2 o 3 de la mañana es el mediodía para nosotros! Y durante el verano, con temperaturas de 115 a 120 °F durante el día, pasear a Coco a primera hora de la mañana puede hacer más de 100 °F. Así que caminamos cuando hace más frío, y lo hemos hecho durante los últimos dos años sin ningún contratiempo, hasta hace poco. Nada nefasto. Bueno, ahora lo que has estado esperando, ¡otra foto de Coco!"