#1345 pues porque no se hablaba en todo el reino, aparte de que la mayoría de nombres vascos son adaptaciones de otros nombres.
Patxi = Paco
Josu = Jesús
Joseba = José
Quitando nombre muy concretos, como por ejemplo Ekaitz = Tormenta.
#1348
En aquella época el concepto de Estado o Nación no era el que tenemos a día de hoy. Y las fronteras no las trazaba un topógrafo ni un cartógrafo. En el reino de Navarra seguramente se hablaría hasta francés o algún dialecto.franco, además de castellano y euskera. Asimilar que del Reino de Navarra surgió el País Vasco es una falacia que se ha enseñado en las escuelas para justificar una mentira
Baneado
Mi aitite siempre decía : que los desasne su padre.
"Vasconia" es un vocablo que se encuentra por primera vez hacia el año 394 de nuestra era, en una carta de Paulino de Nola a Ausonio, milenio y medio antes que se difundiera el neologismo País Vasco, que en castellano aparece por primera vez en 1818.[2] Anteriormente los historiadores clásicos Livio, Plinio, Estrabón y Ptolomeo ya se habían referido al territorio de los vascones, en el cual diferenciaron el Vasconum saltus y el Vasconum agrum[3][4][5] y que entre el siglo II a. C. y siglo I a. C. se extendió sobre la totalidad de la moderna provincia de Navarra, el noroeste de Aragón, una franja de Guipúzcoa y el norte de La Rioja.
Pego aquí parte del Link ...