Si tuviese que apostar a ciegas, te diría que invirtieses en un dispositivo de audio mejor.
Que haría en tu caso:
Búsqueda en internet sobre cómo configurar bien el dispositivo y el software que utilizas (drivers, preferencias, buffer, etc), otra búsqueda sobre los problemas de retardo del bicho y las soluciones que hay en la red. De paso comentaría tus problemas a Behringer, que para algo les has comprado el producto, y deberían asesorarte ellos.
Hecho eso, si no has encontrado solución vuelves por aquí. Al volver, deberías especificar (con capturas de pantalla mejor) configuración preferencias audacity: buffer, driver seleccionado, tarjeta seleccionada en os, características pc, , etc.
O cruza los dedos para que alguien que ha solucionado el mismo problema aterrice por aquí.
