SteelBanshee escribió:TRADUCCION POR FAVOR xDDD
no os peleeis hombre... bueno, creo que las reyertas en los 80 eran comunes... bah
pegaros con tacones de aguja
VIVA LOS 80 Y SU MADRE EN LEOPARDO
Tradusco:
"Mi muy estimado amigo mio Dead Walker, según mis conocimientos geográficos y culturales, esas bandas son del País en donde vives en la actualidad (USA), y por lo tanto debes tener el conocimiento dada la cercania con el entorno músical, de que los integrantes de esas agrupaciones musicales, devido a sus atuendos y el exagerado uso del spry para el cabello, asi como los multicolores y colguijes, agregando a ello el aspecto de feminos, son consideradas bandas glam.
Siempre es un placer, entablar una agradable conversación dada su aprovechamiento cognitivo y contextual.
Se despide tu siempre amigo Ignacio".
Ya traduje.