Hola, así resumido para saber que notas puedes tocar y cuales no. Armonizar la escala te da los acordes que hay en ella , a partir de aquí las escalas . Algún libro pues bueno antes de comprar uno mira en el foro y en internet que está todo.
1
Muy resumido:
Al armonizar una escala sabes que acordes están contenidos en ella, desde cada grado de la escala obtienes un acorde concreto con unas tensiones concretas.
Cuando haces una melodía sobre una base de acordes usando una escala (bien sea improvisando o componiendo) puedes emplear una escala u otra en función de las tensiones que quieras añadir al acorde que suena de fondo. Cuando un grupo de acordes en una canción comparten una tonalidad la armonización de esa tonalidad te da las tensiones que encajan en cada uno de ellos.
Personalmente te recomiendo que empieces estudiando las triadas en lugar de las escalas (después ya añades 7ªs y tensiones sobre ellas) y luego todo tendrá mucho más sentido cuando estudies las escalas, porque verás las triadas y los acordes dentro de ellas (de esa manera al tocar en una escala podrás resolver tus frases a las notas del acorde o a las tensiones según te de la gana).
1