Se dice distorsión, no distorcion

Gerard Merino escribió:

El acento Catalán por excelencia es pronunciar la ''L'' más marcada (y cuando es ''l·l'' es ya para reírse casi ), eh y al loro! Que lo dice un Catalán de pies a cabeza Aunque a mi no se me nota que soy de Tierras Catalanas, de pequeño ya me decían si era de padres Castellanos (y mi padre es de pueblo Catalán, osea un acento súper súper diferenciado, y mi madre de barrio pescador, que también tiene un acentito marcado)


Con el tema que decías de ''armónico'', yo uso el vocablo ''harmónico'', porque en Catalán se escribe ''harmònic''.
Entonces dices que es correcto pero puede generar dudas? Si es así, intentaré corregirlo y fulminar la ''H''

Otra duda que siempre he tenido, el término ''llave'' la ''ll'' ¿se pronuncia como ''yogur''? Es que soy de los que quiere hablar bien a toda costa, tanto hablado cómo escrito.

Phantom Lord escribió:

Yo también antes creía que era "harmonía", vamos, de toda la vida, pero se ve que no. Pero sí, armónico es armónico.
Sobre lo de la "ll" y la "y", una profesora de castellano muy perfeccionista (y tocapelotas, todo sea dicho ) pronunciaba diferente "pollo" y "poyo", pero vamos, que es algo que se está perdiendo y ahora todo dios los pronuncia igual.

Por cierto, yo soy gallego y normalmente hablo en gallego con un acento del copón, pero cando hablo en castellano me sale sin nungun tipo de acento, en plan castellano neutro

ABusLux escribió:

No, no se pronuncian igual, o al menos no en origen, pero el único lugar donde he oído la LL pronunciada de manera tradicional, como fonema palatal lateral, y no como una Y (palatal central) ha sido en Burgos y en Valladolid (de donde es mi madre, que las pronuncia de manera distinta).

Sin embargo, hoy en día la gran mayor parte de la gente al hablar castellano pronuncia la elle como si fuera una i griega.

Gerard Merino escribió:

Entonces en el Castellano correcto sería llave con ''elle'' y no como ''yave'' verdad?

ABusLux escribió:

Pero no sé si alguien sigue hablando así. Al menos yo siempre pido poyo con patatas...

Greg74 escribió:

No se compliquen tanto, digan POSHO, SHAVE o PANTASHA, ese es el unico problema que NO tenemos en Argentina, eso si, tenemos una coleccion enterita de problemas.

Y siguiendo con el tema Belial, es verdad, me habia olvidado del corrector. Supongo que habria que diseñar un sistema que cada vez que alguien escriba mal le de una descarga de 150 voltios directo a las pelotas, asi aprenderian si o si.