En el apartado de garantías de Madrid Hifi no especifica nada salvo que hay que presentar el justificante de compra.
https://www.madridhifi.com/postventa-y-garantia/#:~:text=La%20garantía%20de%20los%20productos,los%20productos%20catalogados%20como%20Outlet.
En la del fabricante el compañero debería mirarlo.
Resumiendo, estamos en una zona “gris”. Si Madrid Hifi aceptó la reparación y en el albarán de entrega para reparación consta el nombre del nuevo propietario, implícitamente aceptan la transferibilidad, y por tanto se han equivocado al enviarla a su propietario original. Pero vamos, entramos ya en interpretaciones personales.
En cualquier caso, buena suerte al compañero y a ver si recupera su guitarra 🤞🏻